Europäische Renaissancetänze um 1600 im Vergleich

Branle, Brawle und tradierte Kreistänze / Courante und Corrente

Das Seminar findet in zwei parallel laufenden Gruppen statt:

Roswitha Busch-Hofer: Branle, Brawle und tradierte Kreistänze

Einige der 25 Branles aus der Orchésographie von Thoinot Arbeau werden wir tanzen, insbes. solche, deren Schritte, Strukturen oder Raumformen wir tradierten Tänzen gegenüberstellen können.
Den Branle-Simple-Schritt finden wir heute noch in Tänzen am Rande Europas, z.B. in Griechenland, der Bretagne und in den Balladentänzen der Färöer Inseln.
Die Measures der Inns of Court beinhalten auch “The French Brawles”. Wir werden versuchen, diese zu verstehen und zu tanzen.
Kreis, Reihen und Hecken gibt es auch in altenglischen Country Dances, des weiteren sind solche Formen in überlieferten Tänzen erhalten.
In Deutschland sind Textstellen und Abbildungen bäuerlicher und bürgerlicher Reigentänze überliefert, bis ins 20. Jh. wurde der Allgäuer „Rojer“ und alpenländische Reigen tradiert.

Jadwiga Nowaczek: Courante und Corrente

Von der Tanzform der Courante gibt es um 1600 in Europa mehrere schriftliche Zeugnisse. Der Franzose Arbeau gibt in seiner Orchésographie 1588 gleich mehrere Arten an: 1. die Praxis seiner Jugend (mit improvisierten Passagen) – 2. eine Ballettvorlage mit pantomimischen Elementen, auch zur Zeit seiner Jugend – 3. die (heruntergekommene) Tanzpraxis seiner Jetzt-Zeit. In dem höchst vergnüglichen Ballett müssen die Herren mit kunstvollen Sprüngen um die Gunst ihrer Damen werben, die sich solange spröde zeigen, bis die Herren vor ihnen auf die Knie fallen. Kurze Zeit später veröffentlicht der Italiener Cesare Negri eine „Corrente“ (Gratie d´Amore 1602). Dieser Tanz ist in vielerlei Hinsicht der freieren frz. Courante ähnlich, die Schrittbeschreibungen Negris sind jedoch nicht eindeutig zu verstehen. Eine mögliche Interpretation, die sich das Fröhlich-Lebhafte der Arbeau-Courante zum Vorbild nimmt, wird in diesem Seminar vorgestellt.

Festanlass für das Fest am Samstag 7.5. abends (bitte ggf. Kostüme mitbringen):

Der burgundische Domherr Jehan Tabourot – 1588 veröffentlicht er als Thoinot Arbeau seine „Orchésographie“ – reist 1590 über Bayern nach Italien. Bei seinem Aufenthalt im Kloster Benediktbeuern trifft er andere Gäste, Herrschaften aus England, Italien und Deutschland.
Er zeigt ihnen französische Branles (Kreistänze) sowie die Courante. Doch diese werden in den anderen Ländern etwas anders getanzt. Und so tanzen sie .....
Patrizier, Bürger und Pilger aus deutschen Orten (Benediktbeuern liegt auf einem Jakobsweg.) sowie Reisende aus England, aus Frankreich und Italien, die am Alpenrand im Kloster Benediktbeuern gerade Station machen.

Zeit: Beginn: Freitag, 6.Mai 2011 um 19.30 Uhr im Tagungsraum 3
Ende: Sonntag, 8. Mai 2011, 12.30 Uhr.

Ort: Maierhof des Klosters Benediktbeuern, Zentrum für Umwelt und Kultur (ZUK)
Eingang unter dem westlichen Torbogen (Parkplatzseite), 1. Stock rechts.

Der Maierhof liegt direkt an den Bahngleisen unweit des Bahnhofs Benediktbeuern.

Gebühr: 70.- € / erm. 55.- € plus Übernachtung und Verpflegung

Anmeldung mit Abbuchungsermächtigung bis 1. März. 2011 an den
Veranstalter: Kath. Kreisbildungswerk Bad Tölz-Wolfratshausen, Salzstr. 1, 83646 Bad Tölz,
Tel. 08041 – 6090, Fax: 08041- 73293, E-mail: info@kbw-toelz.de.

Bei Abmeldungen nach dem 10. März werden 10 % der Seminargebühren und der Übernachtung im ZUK einbehalten, sollte kein Ersatz von einer evtl. Warteliste nachrücken, bei Abmeldung nach 10 Tagen vor Beginn 50% (www.kbw-toelz.de/kontakte/AGB).

Übernachtungen vermittelt: Roswitha Busch-Hofer, Prälatenstr. 6, 83671 Benediktbeuern,
roswitha.busch-hofer@t-online.de , Tel. 08857-343, Fax -698667

a) Im Nordtrakt des Maierhofs / ZUK,
DZ 31.- €, EZ 36.- € mit WC/Du pro Pers. / Nacht incl. Frühstück

b) Ferienwohnung bei Fr. Schreiber am Bahnhofsplatz unweit des Maierhofs:
25.- € pro Pers. / Nacht incl. Frühstück.

c) Ferienwohnung bei Gion am Klosteranger unweit des Maierhofs,
24,50 € pro Person / Nacht ohne Frühstück (Semmeln werden auf Wunsch besorgt)

Anfahrt:
Mit dem PKW: A 9 nach Garmisch, Ausfahrt Sindlsdorf, auf der B 472 re ca. 6 km bis Abfahrt Innsbruck Kochel Benediktbeuern. Nach 500 m vor dem Bahngleis re zum Kloster.
Mit der Bahn: Freitags stündlich 14.46 bis 17.46 Uhr ab München Gleis 27-31 Richtung Kochel. Ankunft in Benediktbeuern (ohne Umsteigen) 15.53 bis 18.53 Uhr. Rückfahrt sonntags stündlich 19 Min nach Vollstunde, Umsteigen in Tutzing von Gleis 1 auf 3. Ankunft in München um 27 Min nach nächster Vollstunde.