19th century

14–17 Uhr
Einlass ab 13 Uhr
IM RAHMEN DER AUSSTELLUNG
LUISE. LEBEN UND MYTHOS DER KÖNIGIN.
Wir wollen mit Euch feiern! Schön wäre es, wenn Ihr schon als Prinz oder Prinzessin erscheint, damit unser Fest schnell beginnen kann. Im königlichen Ambiente könnt Ihr Fechtunterricht nehmen, den Geschichten unserer Hofdamen lauschen, höfische Tänze erlernen, im Märchenzelt verweilen und die passende Maske zum Fest anfertigen.

A weekend workshop on Contra dances taken from H.G.O. Washburn, Ball Room Manual (Boston 1863) and Elias Howe, Complete Ballroom Handbook (Boston, New York, Philadelphia 1858) and taught by Paolo Di Segni.

At the end of the workshop there will be a demonstration and a Thé dansant, both with live music.

full info in Italian at http://www.teatrodellamemoria.org/tragliata2010.htm

If you want information in english, contact us at

“Maestro on 5 continents” project – Cracovia Danza dancers and “Zespol Polski” ensemble under supervision of Maria Pomianowska.

6-3-2010, 12h30, Sala Bécquer
7-3-2010, 18h00, Sala Bécquer

Ensemble Zespól Polski
Maria Pomianowska dirección
Conjunto polaco formado por 6 músicos y dos bailarines, que
interpreta la música folklórica tradicional polaca en la que se
inspiró Chopin para muchas de sus composiciones.
Melodías y danzas tradicionales polacas
Ensemble Zespól Polski
Maria Pomianowska dirección

19th century dance workshops for children within the frame of “Bernardo Bellotto – The ambassador of culture” educational program, Royal Castle in Warsaw

Dance presentation "Folk Chopin" during the Concert devoted to remembrance of Professor Janina Strzembosz, Nowohuckie Centrum Kultury at 5:30 p.m.

Presentation and workshops of court dances for children during the “Princesses’ Ball” event, Royal Castle in Niepolomice from 10.00 am to 1.00 pm

Mazurka, Walzer-Quadrille, Ecossaise
Biedermeier/ Romantik

Auskunft/ Anmeldung: ag-musik@web.de, Tel. 05733 2720

Im Jahre 1835 wurde zwischen Nürnberg und Fürth
mit der "Adler" die erste deutsche Eisenbahnlinie in Betrieb genommen.
Als Meilenstein der Industrialisierung steht dies
für den Siegeszug des Bürgertums während des 19. Jahrhunderts.
Dieses gestaltete und prägte den Stil, sowie die Mode der Epoche.

Rauschende Feste erfüllten Säle und Salons,
und bei beschwingten Tänzen und vergnüglichen Spielen
vertrieb man sich die Zeit.
Der "Grüne Baum" gibt uns den historisch passenden Rahmen
um einige heitere Stunden mit den Tanz und Spiel