Workshop

Der König tanzt - seit seinem 14. Lebensjahr trat Ludwig XIV. in Balletten auf, umtanzt von Angehörigen des Hochadels.
Tanz hatte als Ausdrucksform von Machtstrukturen, als Möglichkeit der Selbstdarstellung und als wesentliches gesellschaftliches Ereignis eine hohe Bedeutung am Hofe des Sonnenkönigs.
Dieser Workshop gibt einen Einblick in die Tanzkunst des Barock, wobei wir ausgewählte französische Tänze wie Menuett, Bourrée und Gavotte sowie auch die geselligen, aus England importieren Contredanses anglaises rekonstruieren.

Gegen Ende des 16. Jahrhunderts zählte es zum guten Stil, auch auf italienische Weise tanzen zu können. Wir folgen also den Beschreibungen von Fabritio Caroso (Autor des berühmten Tanzlehrbuches "Il Ballarino") und seinem Tanzmeister-Kollegen Cesare Negri und rekonstruieren die eleganten Bassa Danzas und die abwechslungsreichen, z.T. pantomimischen Balletti, die sie uns empfehlen.

Ein Einstieg in die Tänze vergangener Zeiten: Getanzt werden sowohl Tänze mit höfischer Prachtentfaltung als auch Tänze aus dem Volk. Hier spielen nicht zuletzt die Bedeutung der Blicke, der Gesten, die Einstimmung auf Partner, Gruppe und Raum eine besondere Rolle. Über die Bewegung eröffnen sich neue Zugänge zur Musik und Einblicke in das Lebensgefühl einer anderen, längst vergangenen Gesellschaftsform.

28 ottobre 2012 (ore 12,00 15,00)
25 novembre 2012
27 gennaio 2013
17 febbraio 2013
24 marzo 2013
28 aprile 2013
19 maggio 2013
9 giugno 2013

Le lezioni di RIPASSO DI BAROCCO SPAGNOLO si basano sugli argomenti presentati da Ana Yepes nei corsi di DANZA BAROCCA SPAGNOLA tenuti a Roma.
Apprendimento dei passi base, tecnica e stile della danza spagnola del XVII secolo, studio delle variazioni di Españoletas (con “zapateados”), Folias e Pavana (di Spagna).

Mit dem aufkeimenden Handel und Reichtum entstand im Europa des 12., 13. und 14. Jahrhunderts eine faszinierende Hochkultur.
Das Spannungsfeld aus Glauben und Kulturen
spiegelt sich in der Kunst der Epoche wider.
Aus dieser Epoche sind uns einige Taenze überliefert, oft nur als Namen, in kurzen Textstellen, einigen Abbildungen und faszinierenden Musikstücken.
Vieles für diese Tänze muss man aus den etwas späteren Tänzen des Quatrocento entleihen.

Stage de danse baroque avec la Cie des Fetes Baroques
Chrystelle Arcelin et Vincent

le samedi 6 octobre 2012 ,

14h Pour la première session :
Echauffement
Apprentissage du pas de menuet
Apprentissage d'un menuet à quatre (recueil Feuillet 1707)
musique : menuet des bergers et bergères d'Alcione ,
Marin Marais 1706

15h30 Pour la deuxième session :
Echauffement
Apprentissage du pas de bourrée
Apprentissage de la contredanse "La Matelote" (recueil Feuillet 1706
musique: marche pour les matelots d'Alcione

lieu: RER C , parking , A86 , Stade de Porchefontaine

D'après La Chorégraphie ou l’art de décrire la danse et le Traité de la cadence.

Dates
• Samedi 20 octobre 2012 : initiation au déchiffrage
• Dimanche 21 octobre 2012 : pratique du déchiffrage

Horaires
• Samedi : 14h30-17h30
• Dimanche : 10h-13h et 14h-17h

Lieu
• Samedi - Conservatoire Municipal Charles Münch (11ème arrondissement), 7 rue Duranti 75011 Paris (M° Père Lachaise, Voltaire/Léon Blum). Voir plan
• Dimanche - Lieu à déterminer

Italian version below
Saturday 20th and- Sunday 21th of April 2013
Pavana (Spanish Pavan), Jácara and “zapateados” for the Canario

Ana Yepes teaches Spanish baroque dance according to the following sources :
Esquivel de Navarro, “Discursos sobre el Arte de Danzado”, Sevilla 1642 and
Juan Antonio Jaque “El Libro de danzar”, XVIIth century.
Her work on technique and interpretation, as well as the warm-up she proposes are also essential elements of her teaching.

DUE CORSI DI DANZA BAROCCA SPAGNOLA
a ROMA con

ANA YEPES

Sabato 29 e Domenica 30 settembre 2012
Pavana (di Spagna), Jácara e “zapateados” sul Canario

Sabato 16 e Domenica 17 marzo 2013
Pavana e Gallarda (di Spagna) e “zapateados” sul Canario

La scheda di iscrizione, debitamente compilata, dovrà pervenire
entro e non oltre il 10 settembre 2012 per il primo corso
entro e non oltre il 15 febbraio 2013 per il secondo corso, presso:

anayepes@wanadoo.fr
www.anayepes.com

Su richiesta saranno inviate le indicazioni stradali

* * *

The 14th ‘Cracovia Danza’ Court Dance Festival will be held between July 28th and August 4th 2013.

The ‘Cracovia Danza’ Court Dance Festival is a unique event on the cultural map of both Krakow and Poland, initiated by Romana Agnel, the Festival's Artistic Director. 



Court dance, theatre and music performed against the arresting background of the City's historic buildings is surely one of the best attractions Krakow has to offer to tourists, residents, lovers of court culture and audiences of all ages.