Playford 1651 ... et plus ! est une conférence en trois parties donnée par Cécile LAYE ayant pour objectif d'apporter aux danseurs un éclairage théorique sur leur pratique des danses à figures anglaises. 

Première partie (1/3) le samedi 27 février 2021 de 18h00 à 19h30 : l'English Dancing Master.

The lecture will be given in French. At other proposed dates, it will be spoken in English.

---> Vous accéderez à l'inscription en cliquant :  ici  <---

Au programme de cette première partie : 

- Généralités,

- Contexte historique,

- Fausses pistes,

- John Playford et The English Dancing Master (orientation, numérotation, proper et improper, musiques, ...)

Cécile LAYE étudie les danses historiques en Angleterre avec la Dolmetsch Historical Danse Society, Nonsuch History and Dance et la EFDSS (English folk Dance and Song Society). Elle a en particulier l’occasion de travailler sous la direction de pédagogues ou de chercheurs éminents tels que Anne Daye, Anne Cottis, Peggy Dixon, Ethyl Anderson, Marjorie Fennessy, Tom Cook et Alan Davies. En France, elle étudie avec Francine Lancelot, Andréa Francalancci et Barbara Sparti. En 1998, elle fonde la compagnie CHESTNUT pour faire découvrir et aimer au public français le répertoire des danses à figures anglaises qu’elle s’applique à replacer dans le continuum historique chorégraphique européen.  Formée à la comédie et à la mise en scène au Cours Florent dont elle est diplômée, elle s’attache aussi à mettre en rapport le répertoire anglais avec certains aspects de l’histoire et de la littérature britannique. 

Elle enseigne en France, en Belgique, en Angleterre et au Amherst Early Music Festival aux Etats-Unis. Elle obtient en 2016, l’Aide à la Recherche et au Patrimoine en Danse du Centre National de la danse pour constituer une typologie des danses de la 1ère édition de l’English Dancing Master.

Cécile LAYE is CHESTNUT’s artistic director.

She studied old dance forms in England with the Dolmetsch Historical Dance Society,  Nonsuch History and Dance and EFDSS (English folk Dance and Song Society). She worked in particular under such famed teachers and researchers as  Anne Daye, Anne Cottis, Peggy Dixon, Ethyl Anderson, Marjorie Fennessy, Tom Cook and Alan Davies. In France she studied with Francine Lancelot, Andréa Francalancci and Barbara Sparti.

At the end of the eighties, she founded AMARILLIS, a dance company meaning to bring to the public figure dances of the Stuarts’ time and the English inheritance, as well as some aspects of history and literature, with the collaboration of musicians and singers. AMARILLIS was replaced by CHESTNUT in 1998. CHESTNUT took over its predecessor’s artistic activities (creating dance and theatre shows), its teaching (preparing dancers for Balls through a rich program of workshops and classes) and its publication ones (CDs, dance descriptions, articles on Playford and modern dances).

Over the years, Cécile LAYE has build up a strong experience as a dancing master and ball caller (French Renaissance balls/ English figure dances balls, or a mixture of both). She can pass on her taste for and pleasure in elegant dancing to beginners as well as seasoned dancers.

Besides her activities in the field of dancing, Cécile Laye studied dramatic art and staging, graduating at Cours Florent. She also graduated at Eva Ruchpaul’s Yoga Institute and the Paris school of Gestalt-therapy. She played Shakespeare, Molière and Marivaux in Paris and elsewhere in France and takes part in creating new plays and shows, for children in particular.

She draws on both sides of her extensive training, physical and artistic, to develop her teaching method.

Her constant aim is to understand the needs of a given group and of each person making up the group, to build up a class so that each person gradually understands the dance, becomes aware of his/her body and its expressive capacities, be it during a lesson, a ball, or on stage.

The Förderverein für historischen Tanz e.V. (Association for Supporting Historical Dance) in Munich invites interested persons to participate by Zoom in a 2021 Online Lecture on Practical Dance History:

Guillaume Jablonka (Paris): L’Allemande Orleanoise by Jean Robert, a Practical Example of How to Set Different "Passes" in Time and Space

Sunday, 21 February, 6 pm

Those interested can request the Log-In information with Giles Bennett by email: gbdeat-foerderverein@yahoo.com.

-- Deutsche Version --

Online-Vorträge zur praktischen Tanzgeschichte des 15. bis 19. Jahrhunderts 2021 – Munich Online Lectures on the History of Dance Practice

Der Förderverein für historischen Tanz e.V. aus München lädt hiermit zu unserem ersten Online-Vortrag zur praktischen Tanzgeschichte in 2021 per Zoom ein:

Guillaume Jablonka (Paris): L’Allemande Orleanoise by Jean Robert, a Practical Example of How to Set Different "Passes" in Time and Space

Sonntag, 21. Februar, 18 Uhr

Interessenten können die Einwahldaten bei Giles Bennett über die Emailadresse gbdeat-foerderverein@yahoo.com erfragen.

The Förderverein für historischen Tanz e.V. (Association for Supporting Historical Dance) in Munich invites interested persons to participate by Zoom in a 2021 Online Lecture on Practical Dance History:

Hubert Hazebroucq (Paris): Beyond the Rules of "Cadence" – Intercadence and Contrecadence in Theatrical Notated Repertoire Saturday, 6 February, 7 pm

Those interested can request the Log-In information with Giles Bennett by
email: gbdeat-foerderverein@yahoo.com.

-- Deutsche Version --

Online-Vorträge zur praktischen Tanzgeschichte des 15. bis 19. Jahrhunderts 2021 – Munich Online Lectures on the History of Dance Practice

Der Förderverein für historischen Tanz e.V. aus München lädt hiermit zu unserem ersten Online-Vortrag zur praktischen Tanzgeschichte in 2021 per Zoom
ein:

Hubert Hazebroucq (Paris): Beyond the Rules of "Cadence" - Intercadence and Contrecadence in Theatrical Notated Repertoire Samstag, 6. Februar, 19 Uhr

Interessenten können die Einwahldaten bei Giles Bennett über die Emailadresse gbdeat-foerderverein@yahoo.com erfragen.

The Förderverein für historischen Tanz e.V. (Association for Supporting Historical Dance) in Munich invites interested persons to participate by Zoom in a 2021 Online Lecture on Practical Dance History:

Hubert Hazebroucq (Paris): Beyond the Rules of "Cadence" – Intercadence and Contrecadence in Theatrical Notated Repertoire

Saturday, 6 February, 7 pm

Those interested can request the Log-In information with Giles Bennett by email: gbdeat-foerderverein@yahoo.com.

-- Deutsche Version --

Online-Vorträge zur praktischen Tanzgeschichte des 15. bis 19. Jahrhunderts 2021 – Munich Online Lectures on the History of Dance Practice

Der Förderverein für historischen Tanz e.V. aus München lädt hiermit zu unserem ersten Online-Vortrag zur praktischen Tanzgeschichte in 2021 per Zoom ein:

Hubert Hazebroucq (Paris): Beyond the Rules of "Cadence" - Intercadence and Contrecadence in Theatrical Notated Repertoire

Samstag, 6. Februar, 19 Uhr

Interessenten können die Einwahldaten bei Giles Bennett über die Emailadresse gbdeat-foerderverein@yahoo.com erfragen.

„Der Tanz enthält alles, was zu einer schönen Sprache notwendig ist“, schrieb ein bekannter Tanzmeister aus dem 18. Jahrhundert. Damit meinte er nicht nur das Alphabet der Schritte, sondern auch den Rhythmus der Sätze und den Ausdruck der verschiedenen Tänze. Die vornehme Gesellschaft an den Höfen Europas redete gerne, und widmete sich auch der Tanzsprache voller Hingabe. Große und kleine Feste waren ohne Tanz nicht denkbar. In diesem Kurs werden die barocken Basisschritte erarbeitet und in einfachen Tänzen zu einem ausdrucksreichen Ganzen verbunden.

Allgemeine Tanzerfahrung wird empfohlen. Bitte bringen Sie bequeme Tanzkleidung mit und Schuhe mit flexibler Sohle, ohne oder mit kleinen Absätzen (max. 3 cm).

Termine: 08.03.2021 bis 05.07.2021
Kurszeiten: Mo 19:30-21:00 Uhr (12x)

Leitung: Nicolle Klinkeberg

Anmeldung über: www.mvhs.de
 

Dieser Kurs wird im Frühlings-/Sommersemester auch angeboten am Sonntagabend, am selben Ort.
Leitung: Nicolle Klinkeberg und Stefan Haberl

Termine: 07.03.2021 bis 11.07.2021
Kurszeiten: So 18:00-19:30 Uhr (12x)

„Der Tanz enthält alles, was zu einer schönen Sprache notwendig ist“, schrieb ein bekannter Tanzmeister aus dem 18. Jahrhundert. Damit meinte er nicht nur das Alphabet der Schritte, sondern auch den Rhythmus der Sätze und den Ausdruck der verschiedenen Tänze. Die vornehme Gesellschaft an den Höfen Europas redete gerne, und widmete sich auch der Tanzsprache voller Hingabe. Große und kleine Feste waren ohne Tanz nicht denkbar. In diesem Kurs werden die barocken Basisschritte erarbeitet und in einfachen Tänzen zu einem ausdrucksreichen Ganzen verbunden.

Allgemeine Tanzerfahrung wird empfohlen. Bitte bringen Sie bequeme Tanzkleidung mit und Schuhe mit flexibler Sohle, ohne oder mit kleinen Absätzen (max. 3 cm).

Termine: 07.03.2021 bis 11.07.2021
Kurszeiten: So 18:00-19:30 Uhr (12x)

Leitung: Nicolle Klinkeberg und Stefan Haberl

Anmeldung über: www.mvhs.de
 

Dieser Kurs wird im Frühlings-/Sommersemester auch angeboten am Montagabend, am selben Ort.
Leitung: Nicolle Klinkeberg

Termine: 08.03.2021 bis 05.07.2021
Kurszeiten: Mo 19:30-21:00 Uhr (12x)